close

噹噹噹!!!辦喜事了,雖然我覺得以下這一對couple相處的模式讓我感到非常的妙(?)
但,終於有一對成為真正的戀人了。

然後,又終結了junjin的單身命運。

前進:我們正在戀愛中 (笑)

MBC綜藝節目《無限挑戰》最近傳出了喜訊。因為,出演該節目的6名固定成員全都配對成功。
當紅明星前進出演該節目至今一直是單身,不過最近卻傳出他和在MBC綜藝節目《星期天之夜》的真人秀節目《我們結婚了》中假扮情侶的李詩英發展成戀人關系。這么一來,出演《無限挑戰》的全部成員全部陷入了情網。

詩英所屬經紀公司19日也承認了這一事實,稱:“李時英和前進是在《我們結婚了》中相識相遇,最近開始正式交往了。”

前不久,《無限挑戰》的固定成員之一鄭亨敦已公布將於9月12日同廣播作家韓有羅舉行婚禮。成員盧洪哲也透露說目前正和歌手張允貞熱戀。成員鄭俊河也大方向外界透露自去年年底開始已有相戀的對象,并有意在今年年內步入婚姻殿堂。去年,劉在錫和朴明秀則先行一步雙雙步入了婚姻的殿堂。

六名成員原本都是單身漢,自從開始出演《無限挑戰》後便一個接一個地找到了心儀的對象。其實,老光棍兒、單身漢是《無限挑戰》的一大“話題”,如今卻全部配對成功,因此大家開始對節目今後的變化投來關注的目光。此外,《無限挑戰》的所有成員年齡都超過了30歲,所以繼剛剛發布結婚日期的鄭亨敦之後,誰將搶先傳出喜訊也是大家所關注的焦點。

附上原韓文新聞 ('우결 커플' 전진·이시영 '열애'..."따뜻하게 봐 주세요" ) 
中文新聞譯本轉自 Korea star 韓星論壇
---------------------------------------------------------

是說這一對,一直是很妙的一對。
男方一直不停的想拿回主控權好展現他那所謂的"男人的樣子" (?)
女方則是完全不理男方的心情,自顧自地做自已的事。

總算在入伍前傳出好消息讓神話迷開心一下。

---------------------------------------------
090622 更新
前進:我對李詩鶯一見鐘情


2009061910132821001-1.jpg

歌手JUNJIN和演員李詩鶯被瞭解到正在戀愛中。

兩人在MBC藝能節目「我們結婚了」中以假想夫婦身份演出後,最近發展成戀人關係。

另外,最近JUNJIN發表的迷你專輯Fascination歌曲中《像個傻瓜》由李詩鶯合唱,「HEY YA」的MV也一同出演而滋生愛意。

相關人士說「我們結婚了」出演的同時,JUNJIN在長時間的相處中瞭解了李詩鶯率真的面貌,之後JUNJIN也繼續積極地行動,培養出來的好感情在最近發展成為戀人關係。

對於李詩鶯所屬公司的相關人士說:「兩個人確實在見面,但是現在還不是交往的關係」,表達了中立的立場。

現在李詩鶯出演的電影將在7月上映日程滿滿,MBC週末策劃的新劇也將出演女主人公。

另外,JUNJIN的迷你主頁上也留下了「完全愛你」的文字。

20090619113954241141-2.jpg

歌手JUNJIN和李詩鶯戀愛3個月。
JUNJIN和李詩鶯在1月份MBC「我們結婚了」環節中通過假想夫婦結緣,3個月前就發展成了戀人關係。

相關人士表示通過藝能節目以假想夫婦配合的同時,對互相產生了好的感情,結果發展成了戀人。

JUNJIN所屬公司OPENWORLD方面19號在STARNEWS中說「和李詩鶯傳出戀愛說之後直接和JUNJIN確認,瞭解到和李詩鶯正在愉快的交往中。」認定了兩個人的戀愛事實。

現在亞洲巡演正在訪問中國的JUNJIN,對於這次的戀愛說,將正式於24號在國內召開記者會。

李詩鶯方面的相關人士表示「兩個人相處的很好。」公開了戀愛的事實。

兩個人已經在4月份從演繹關係發展成為戀人,當時兩個人的所屬公司都表示「是好朋友關係。還表示:兩人決定公開認定戀愛事實」。

節目中誕生全新的情侶而廣受大家關注,特別是JUNJIN固定出演的MBC「無限挑戰」中,最近鄭型敦發表結婚,之後盧洪澈也公開了和張允貞的戀愛,全員都陷入了愛情的粉紅色中。


來源:OSEN NAVER
翻譯:susan427@Bestshinhwa
-------------------------------------

雖然『我結』已經結束了,但五對couple們的相處間的情緒、還有他們心裡曾有的『悸動』。
我想,那一定都會是大家無法忘懷的....

就像ANSO COUPLE中的ANDY說:SOBI真的是一個很好的女孩子,雖然相處了只有7個月。但卻像是已經在一起了七年...如果再這樣下去的話,恐怕會出大事了(指,會愛的愈來愈深入)

還有A順和申愛二個人分別時的那種難過與痛。
我只是個在電視前觀看的觀眾而已,但我卻被他們二人之間不捨的感情紅了眼。
然後,那一集我真的哭的眼睛都腫了....

還有,和GROWN J相處後變的溫柔的徐仁英。
後來二個人的分別也是...像是有好多好多來不及說的話。
遺憾在他們的臉上,都是一清二楚的。

小新郎和黃夫人的分別....
希望我們的黃夫人能在遇見像小新郎那樣的人,懂得她的美、她的好和懂得她心裡脆弱的那一面。

節目結束了,我們也應該要跟著抽離才對。
但我卻如看到一場好的表演一樣,一直希望還會有下一場...

實境節目有時的真實,反而讓人感覺摸不清是否是真是假....
卻會讓底下的人著迷不已,無法離去....

arrow
arrow
    全站熱搜

    originals2030 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()